Wednesday, February 8, 2012

Rainer Maria Rilke in Music

Music. The breathing of statues. Perhaps:  
The quiet of images. You, language where 
languages end. You, time  
standing straight from the direction  
of transpiring hearts.


"Rainer Maria Rilke (1875 –1926), was a Bohemian–Austrian poet. He is considered one of the most significant poets in the German language. His haunting images focus on the difficulty of communion with the ineffable in an age of disbelief, solitude, and profound anxiety: themes that tend to position him as a transitional figure between the traditional and the modernist poets." - Wikipedia

"By sheer dint of prayer, I knew bread."
"Rilke's conservative forms, lyrical diction, rhyme and brevity are qualities that have historically commended themselves to the masters of the German lied, but prolific ones like Richard Strauss, Hans Pfitzner and Othmar Schoeck ignored Rilke and turned readily, among contemporary writers, to Hermann Hesse, whose purely poetic gifts were of a lesser order.

The modernists dabbled: Schoenberg, Berg and Webern each set a Rilke lyric or two, but with unmemorable or sometimes jarring results. Paul Hindemith made a cycle of "The Life of Mary" that many admire. But the list is very short.

Rilke is by far the most-read German poet in English translation; there are at least 12 translations of the sonnets alone, most of them still in print, and when the poet's name comes up in Woody Allen's "Husbands and Wives," it isn't an obscure reference. Yet though there must have been some previous American or British settings of the sonnets, none has come my way." - NYT, A 'Musician' in Spite of Himself

Though the author is on record as having only contempt for musical settings of his work, many more Rilke settings were composed and recorded since the above 1992 NYT article; I collected more than 60 classical works for this playlist. Not all of them are masterpieces that are worthy of the original text; I put my favourite ones at the beginning: Morten Lauridsen's Chansons des Roses, Krenek's O Lacrymosa, and Lieberson's Rilke Songs. Other notable works include: Brad Mehldau's Love Sublime, Rautavaara's setting of the first Duino Elegies, three settings of Sonnets to Orpheus (by Rautavaara, Danielpour and Eric Moe), and four settings of Rilke's only major prose poem: The Lay of the Love and Death of Cornet Christopher Rilke (by Earl Kim, Frank Martin, Viktor Ullmann and Paul von Klenau).

Here's the Spotify playlist: Rainer Maria Rilke in Music (336 tracks, total time: 20 hours) Ctrl (CMD)+G to browse in album view. See song texts here. For further readings, I recommend any good anthology with Letters to a Young Poet, and The Complete French Poems.


90 comments:

  1. Terrific idea for a music playlist. I've subscribed and look forward to sitting down for a listen!

    ReplyDelete
  2. Thanks for the playlist ! Also "Mélodies passagères", by Samuel Barber, after Rilke : http://open.spotify.com/album/3d6ptHZDSFQEAVkMTTyW3O

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, I already have two versions of the Barber in this playlist, sang by male and female vocalist respectively.

      Delete
  3. I know a place for you and everyone to mp3 music download easily the fastest here: https://mp3tomato.com/

    ReplyDelete
  4. I am happy with your article, Fajartoto think your website is pretty good. Many articles are very useful for everyone. I am sure your website will grow in the future. Fajartoto will always support your website, hopefully more advanced. keep the spirit... thanks

    agen togel terpercaya
    togel online
    bandar togel terpercaya
    bandar togel terbaik
    situs togel online
    situs togel terbesar
    judi roulette online
    fajartoto
    prediksi togel jitu
    syair togel hk

    ReplyDelete
  5. Eu amo toques para celular.Melhores ringtones e downloads gratuitos em Toqueparacelular.net.Este é um lugar para fornecer toques engraçados, toque do iphone, ringtones whatsapp ...

    ReplyDelete
  6. I spoke to Caroline Harvey, the Executive Producer of Marketplace. She explained the programmers felt it would be difficult, if not impossible, to get people to discuss their true feelings on camera. They believed the initial encounter had to have the cameras out of sight or people would not act authentically.

    Motor racingNoble and Ecurie Ecosse win the LMP3 CupScots driver Colin Noble and customized shirts the Ecurie Ecosse team have won the 2018 LMP3 Cup with a fine cheap custom shirts display of driving at Silverstone. But Paul Di Resta couldn't quite grab the German DTM Touring Car Series crown. You can read their reactions to events here.

    ReplyDelete
  7. Coach Handbags Outlet are usually viewed as luxurious brands, but yet at inexpensive price.
    Today most people looking for COACH accessories will look for them at Coach Bags Factory Outlet.
    Coach Sale are just the most inexpensive items to purchase through Coach Purses Outlet, a small change purse or Cheap Coach Purses.
    Coach Bags On Sale are a fun accessory to add to a new collection.
    Coach Bags Outlet is can be carried or slipped over your shoulder.
    Authentic MK Outlet are made of high grade quality leather and Michael Kors Factory Outlet can actually have real leather on them.
    Michael Kors Purse Sale usually come with a plate bearing the MK Outlet logo to distinguish it from other Cheap Michael Kors Purses.
    Michael Kors Outlet Online have the inherent ability to capture the essence of what women like and what they want to wear and utilize.
    Michael Kors Outlet Store are a symbol of feminine elements and speak for all kinds of women.
    Michael Kors Purses On Sale of the day vary greatly, but all seem to share one characteristic, they are popular!

    ReplyDelete
  8. I love music so I like your post. You can listen and download music for free with Vidmate
    at gameappsbrasil.site

    ReplyDelete
  9. The music is wonderful. Thank you for sharing. I really appreciate this. You can listen and download music for free with the Vidmate app at uptofast.com

    ReplyDelete
  10. I read that Post and got it fine and informative. nhac thanh ca mp3

    ReplyDelete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  13. thanks for posting this one. Very enjoyable. I'd never heard of these we work as
    Rehabilitation centre in Punjab who provides several types of therapies and facilities
    by which addicted people can get best aid. We have certified and professional
    medical staff who always care of patients. For more details,
    visit the website or call us.
    FIND OUT MORE AT
    De Addiction Center in Ludhiana

    nasha mukti kendra in himachal pardesh

    Rehabilitation Center In Punjab

    Nasha mukti kendra in Jammu

    Nasha mukti kendra in Ludhiana


    thanks for posting this one. Very enjoyable.
    Property Dealer in Patiala

    ReplyDelete
  14. Hello, this weekend is good for me, since this time i am reading this enormous informative article here at my home. How To Get On Spotify Playlists

    ReplyDelete
  15. I’m going to read this. I’ll be sure to come back. thanks for sharing. and also This article gives the light in which we can observe the reality. this is very nice one and gives indepth information. thanks for this nice article... guitar

    ReplyDelete
  16. Select a book targeted for your level: beginner, intermediate or advanced. Most methods include more than one book for each level. dj booking agentur

    ReplyDelete
  17. Greek scholars and medieval scholars characterized music as tones requested on a level plane as tunes, and vertically as harmonies. spotify music promotion

    ReplyDelete
  18. You can have your desired services hired in a truly smart and easy manner free beats

    ReplyDelete
  19. I’m going to read this. I’ll be sure to come back. thanks for sharing. and also This article gives the light in which we can observe the reality. this is very nice one and gives indepth information. thanks for this nice article... yt to mp3

    ReplyDelete
  20. All in all Wayne expressed that it was a waste of time and money pitching his film there. I've heard the same opinion from other filmmakers that are frustrated with the film festival scene and no longer see it as a good way to secure movie distribution. shows to watch

    ReplyDelete
  21. I am curious to find out what blog system you’re utilizing? I’m experiencing some minor security problems with my latest blog and I would like to find something more risk-free. Do you have any recommendations? music distribution

    ReplyDelete
  22. I can set up my new idea from this post. It gives in depth information. Thanks for this valuable information for all,.. buy spotify plays

    ReplyDelete
  23. I am impressed. I don't think Ive met anyone who knows as much about this subject as you do. You are truly well informed and very intelligent. You wrote something that people could understand and made the subject intriguing for everyone. Really, great blog you have got here. spotify acim

    ReplyDelete
  24. Free-form - is a type of electronic music that is intensely impacted by Latin American culture. buy plays

    ReplyDelete
  25. Bikutsi - is a musical classification from Cameroon. It created from the customary styles of the Beti, or Ewondo, individuals, who live around the city of Yaounde. all infos

    ReplyDelete
  26. I’m going to read this. I’ll be sure to come back. thanks for sharing. and also This article gives the light in which we can observe the reality. this is very nice one and gives indepth information. thanks for this nice article... Songs Albums

    ReplyDelete
  27. Superbly written article, if only all bloggers offered the same content as you, the internet would be a far better place.. in a flashhh

    ReplyDelete
  28. I haven’t any word to appreciate this post.....Really i am impressed from this post....the person who create this post it was a great human..thanks for shared this with us. snaptube mp3

    ReplyDelete
  29. It makes it simple to assemble beast playlists.spotify playlist promotion

    ReplyDelete
  30. It was wondering if I could use this write-up on my other website, I will link it back to your website though.Great Thanks. Music Features

    ReplyDelete
  31. Awesome and interesting article. Great things you've always shared with us. Thanks. Just continue composing this kind of post. https://vin.fun

    ReplyDelete
  32. nice bLog! its interesting. thank you for sharing.... Grizzly Beatz

    ReplyDelete

  33. Hey friend, it is very well written article, thank you for the valuable and useful information you provide in this post. Keep up the good work! FYI, please check these depression, stress and anxiety related articles:

    Rock Band music for Phone Ringtone

    Summer Mix 2020

    Best Retro Party Hits 80's 90's

    Smooth Jazz Saxophone

    Relaxing Music for Stress Relief


    You can also contact me at depressioncure.net@gmail.com for link exchange, article exchange or for advertisement.

    Thanks a lot

    Dhruv

    ReplyDelete
  34. Thank you so much for sharing this great blog.Very inspiring and helpful too.Hope you continue to share more of your ideas.I will definitely love to read. Vancouver SEO Agency

    ReplyDelete
  35. دانلود آهنگ جدید ایرانی و ترکی با بهترین کیفیت و لینک مستقیم از سایت موزیکدل

    ReplyDelete
  36. You can download the latest ringtones in the world for free at https://yotonos.com

    ReplyDelete
  37. I’m going to read this. I’ll be sure to come back. thanks for sharing. and also This article gives the light in which we can observe the reality. this is very nice one and gives indepth information. thanks for this nice article... spotify playlist

    ReplyDelete
  38. You make so many great points here that I read your article a couple of times. Your views are in accordance with my own for the most part. This is great content for your readers. newmusic

    ReplyDelete
  39. Wow! Such an amazing and helpful post this is. I really really love it. It's so good and so awesome. I am just amazed. I hope that you continue to do your work like this in the future also best electric guitar under 2000

    ReplyDelete
  40. Very informative post! There is a lot of information here that can help any business get started with a successful social networking campaign. promotion packages for music

    ReplyDelete
  41. With so many books and articles coming up to give gateway to make-money-online field and confusing reader even more on the actual way of earning money, music promotion services

    ReplyDelete

  42. download showbox apk



    The material and aggregation is excellent and telltale as comfortably.

    ReplyDelete
  43. The material and aggregation is excellent and telltale as comfortably.

    mobdro premium apk download

    ReplyDelete
  44. Thanks for sharing this quality information with us. I really enjoyed reading. Will surely going to share this URL with my friends. Royalty Free Music

    ReplyDelete
  45. This incorporates the recorded old style customs of Asian nations outside the impact of western Europe, just as the society or indigenous music of different societies. music promotion

    ReplyDelete
  46. Some of the best acoustic guitar songs to play at parties are in fact some of the easiest ever to play; they are also very well-known around the world and happen to be some of the best songs every produced. Guitar cover songs

    ReplyDelete
  47. Thanks for picking out the time to discuss this, I feel great about it and love studying more on this topic. It is extremely helpful for me. Thanks for such a valuable help again. organic soundcloud promotion

    ReplyDelete
  48. Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! New Hip Hop

    ReplyDelete
  49. Wow! Such an amazing and helpful post this is. I really really love it. It's so good and so awesome. I am just amazed. I hope that you continue to do your work like this in the future also beats for rapping

    ReplyDelete
  50. Also called Mp3 sites, that permit you to download new music. Whenever you have downloaded the track basically tune in and offer your input (your assessment isn't needed); the incredible thing about this medium is that it gives you admittance to safe music downloads free of charge. The specialists included as a rule are new obscure, lesser known, or underground. festsange

    ReplyDelete
  51. I was surfing the Internet for information and came across your blog. I am impressed by the information you have on this blog. It shows how well you understand this subject. Pop Music

    ReplyDelete
  52. Bikutsi - is a musical classification from Cameroon. It created from the conventional styles of the Beti, or Ewondo, individuals, who live around the city of Yaounde. https://klingeltonekostenlos.de/

    ReplyDelete
  53. I personally use essentially exceptional materials: you'll discover these items through: viral music promotion

    ReplyDelete
  54. In this post comprehend the most important thing, that will provide you with any search term abundant website link a fantastic beneficial internet site site: how to chart on itunes

    ReplyDelete
  55. This is a good subject to talk about. Sometimes I fav stuff like this on Redit. This article probably wont do well with that crowd. I will be sure to submit something else though. mp3download.to

    ReplyDelete
  56. I’ve been exploring for a little bit for any high-quality articles or blog posts in this kind of house . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this website. Reading this info So i am glad to show that I have an incredibly good uncanny feeling I found out just what I needed. I such a lot indubitably will make certain to do not disregard this website and give it a look on a constant. btclod.com

    ReplyDelete
  57. Thanks for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do some research about this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more from this post. I’m very glad to see such fantastic info being shared freely out there. music promotion

    ReplyDelete
  58. To watch international movies online there are some things that you need besides a good computer with enough hard drive space and memory and a high speed internet connection. However these are the things which are absolutely indispensable in order to watch movies online smoothly because movies tend to get stuck when viewed from computers low on performance and over slow internet connection. You will need at least a broadband connection as dial up connections are just not enough and your movies will either not load or will not play properly. It is always better to have high resolution flat monitors for the best viewing experience. Today's movies have a lot of high quality effects and they might be completely lost on low resolution screens while non-flat screens will give the movies a distorted or otherwise unsatisfactory appearance. Among the flat screens a TFT monitor is always better than liquid crystal display monitors as they have wider viewing angles and are better for viewing by a group of people. They are also glare free. What you need next are good audio and video drivers and speakers. You can opt for 5.1 surround speakers and those reproducing dolby sound for great audio experience.

    ReplyDelete
  59. Since mp3 players have changed music systems,it is a lot simpler for individuals to make the most of their #1 tunes. convert yt mp3

    ReplyDelete
  60. Keep up the good work , I read few posts on this web site and I conceive that your blog is very interesting and has sets of fantastic information. We Buy Houses

    ReplyDelete
  61. Also, a 1968 oil painting by Gerhard Richter has established another standard at the most noteworthy closeout cost accomplished by a living craftsman. Richter's photograph painting Domplatz, Mailand (Cathedral Square, Milan) sold for $37.1 million (£24.4 million). Jesse Saunders

    ReplyDelete
  62. Wow, excellent post. I'd like to draft like this too - taking time and real hard work to make a great article. This post has encouraged me to write some posts that I am going to write soon. website

    ReplyDelete
  63. I am incapable of reading articles online very often, but I’m happy I did today. It is very well written, and your points are well-expressed. I request you warmly, please, don’t ever stop writing. 토토커뮤니티

    ReplyDelete
  64. awesome post with impressive information about Rainer Maria Rilke! apk.care

    ReplyDelete
  65. This is actually the kind of information I have been trying to find. Thank you for writing this information. 안전놀이터

    ReplyDelete
  66. Your article is very helpful, by chance I really need this information
    woodoku
    movcy
    frostborn

    ReplyDelete
  67. Thank you for dropping this story. Really helpful and interesting. I guess that not many ppl know this story. APK Download

    ReplyDelete
  68. Your blog provided us with valuable information to work with. Each & every tips of your post are awesome. Thanks a lot for sharing. Keep blogging.. 먹튀검증

    ReplyDelete
  69. Efficiently written information. It will be profitable to anybody who utilizes it, counting me. Keep up the good work. For certain I will review out more posts day in and day out. 안전놀이터

    ReplyDelete
  70. Thanks for the blog loaded with so many information. Stopping by your blog helped me to get what I was looking for. 대전1인샵

    ReplyDelete
  71. Nice post! This is a very nice blog that I will definitively come back to more times this year! Thanks for informative post. 대전스웨디시

    ReplyDelete
  72. At Inovi, we’re committed to achieving the highest success rates while providing personalized care to our patients. Our Houston location offers expert care and is home to our state-of-the-art embryology lab. find more

    ReplyDelete
  73. Liposuction should never be considered an alternative to a healthy lifestyle, it is one of the steps that can get you to a better version of yourself through fat reduction. continue reading this

    ReplyDelete
  74. I think this is one of the most significant information for me. And i’m glad reading your article. But should remark on some general things, The web site style is perfect, the articles is really great : D. Good job, cheers 먹튀검증

    ReplyDelete
  75. SolarMovie is an online movie and TV program viewer that allows you to stream full-length movies and shows directly into your browser. The site contains almost all kinds of movies like Romance, Sci-Fi, Action, and Horror. One of the best things about this site is that it contains the best movie collection section where you can get all the trendy and most-watched movies that vidics alternatives save a lot of time and effort. Like other similar sites, SolarMovie Website also allows you to…

    ReplyDelete
  76. Apart from it, the animated and cartoon series, movies, and films are divided into different categories like action, crime, fantasy, thriller, horror, and many other kisscartoon app exciting groups. It contains more than thousands of series on the classes, as mentioned earlier.

    ReplyDelete
  77. I haven’t any word to appreciate this post.....Really i am impressed from this post....the person who create this post it was a great human..thanks for shared this with us. 먹튀폴리스

    ReplyDelete
  78. Great articles and great layout. Your blog post deserves all of the positive feedback it’s been getting. 먹튀검증

    ReplyDelete
  79. The post is written in very a good manner and it contains many useful information for me. 먹튀검증

    ReplyDelete